Чек-лист
документов.
Для подачи заявки хватает базового пакета: копия загранпаспорта, аттестат с нотариальным переводом на турецкий, фото и сертификат языка — если есть. Для денклика добавятся апостиль, табели за 9–10 классы и подтверждение проживания; экзамен (YÖS/SAT) — только если вуз принимает по нему. Отмечайте готовое — прогресс сохранится.
Копия главной страницы. Части вузов при подаче заявки нужен её перевод на турецкий с нотариальным заверением.
- · Копия главного разворота
- · Перевод + нотариус — если просит вуз
- · Срок действия — с запасом на учёбу
Несколько фото из фотостудии — в бумажном и электронном виде, для заявки и регистрации в вузе.
- · Студийные
- · Бумажные + электронные
- · Несколько копий
Основа заявки. Нужен перевод на турецкий с нотариальным заверением. Выпускникам колледжей и училищ — диплом СПО.
- · Оригинал
- · Перевод на турецкий + нотариус
- · Колледж — диплом СПО
Ставится на оригинал документа об образовании в стране выдачи. Обязателен для денклика.
- · На оригинал
- · В стране выдачи
- · Нужен для денклика
Нужен для денклика. Перевод на турецкий с нотариусом — только если оформляете денклик в Турции; в России перевод не нужен.
- · Для денклика
- · Перевод — только в Турции
- · В России — без перевода
Нужен для денклика. Перевод — только при оформлении денклика в Турции.
- · Для денклика
- · Перевод — только в Турции
- · В России — без перевода
Только для выпускников колледжей и училищ — нужны для денклика. Перевод — только при оформлении в Турции.
- · Только выпускникам СПО
- · За каждый курс
- · Перевод — только в Турции
Подтверждение, что в старших классах вы жили в стране, где учились, — например, печати въезда и выезда в загранпаспорте за этот период. Нужно для денклика.
- · Период старшей школы
- · Напр. печати в загранпаспорте
- · Нужно для денклика
Признание аттестата Минобразования Турции. Обязателен при официальном зачислении; на этапе подачи заявки обычно не нужен — за редким исключением.
- · Нужен к зачислению
- · При подаче — обычно нет
- · Просите 100-балльную шкалу
TÖMER для турецких программ, IELTS или TOEFL — для английских. Если сертификата нет, обычно сдают внутренний экзамен вуза или идут на подготовительный год (hazırlık).
- · Для подачи не обязателен
- · Без него — экзамен вуза или hazırlık
- · TÖMER / IELTS / TOEFL
Только если вуз принимает по экзамену — чаще государственные вузы и конкурентные программы. При поступлении на платной основе по аттестату экзамен обычно не нужен.
- · Только если требует вуз
- · На платной основе — обычно нет
- · Сдают за несколько месяцев до подачи
Гражданам РФ, Казахстана и большинства стран СНГ виза не нужна — въезд без визы. Визу оформляют только граждане визовых стран.
- · Большинству из СНГ — не нужна
- · Визовым странам — в консульстве
- · Дальше — ВНЖ (ikamet)
Местный турецкий полис для ВНЖ (ikamet-uygun). Тревел-страховка обычно не подходит.
- · Турецкий полис под ВНЖ
- · Покрытие по нормам göç idaresi
- · На учебный год
Оформляется уже в Турции после официальной регистрации в вузе, обычно в течение 30 дней после въезда.
- · Подаётся на месте
- · Биометрия в göç idaresi
- · Срок — учебный год
Если вам не исполнится 18 в первые 2–3 месяца после приезда, для студенческого ВНЖ нужен отдельный дополнительный пакет документов. Уточните его заранее.
- · Только если младше 18
- · Для студенческого ВНЖ
- · Уточнить заранее
Денклик — без него не зачислят.
Денклик (признание аттестата Министерством образования Турции) обязателен при официальном зачислении — на этапе подачи заявки обычно не нужен. Для него понадобятся апостиль, табели за 9–10 классы и подтверждение проживания; в Москве (2026) можно оформить без переводов, а сам денклик бесплатный — только апостиль (~2 500 ₽).
Какие документы нужны для поступления в вуз Турции?+
Для подачи заявки на платной основе: копия загранпаспорта (части вузов — с нотариальным переводом на турецкий), аттестат за 11 класс или диплом СПО с нотариальным переводом на турецкий, фотографии и сертификат языка — если он есть. Для денклика дополнительно: апостиль на аттестат, табель за 10 класс, аттестат за 9 класс (выпускникам колледжей — табели за каждый курс) и подтверждение проживания в стране обучения. Денклик нужен к официальному зачислению. Экзамен (YÖS или SAT) — только если вуз принимает по нему. Мотивационные письма и резюме, как правило, не нужны. После приезда — медстраховка и ВНЖ (ikamet); виза большинству из СНГ не нужна.
Всем ли нужен экзамен YÖS или SAT?+
Нет, это зависит от вуза. Часть университетов принимает по аттестату (среднему баллу) без экзамена, часть — только по YÖS или SAT, у многих несколько путей одновременно. Что принимает конкретный вуз — указано в его карточке в каталоге (раздел «Приём по»).
Нужен ли апостиль на аттестат?+
Да. Апостиль ставится на оригинал аттестата (или диплома) в стране выдачи — он обязателен для получения денклика. Без апостиля документ об образовании в Турции официально не признают.
Нужен ли нотариальный перевод документов?+
Да — на турецкий, с нотариальным заверением (yeminli tercüman + noter). Для подачи заявки переводят аттестат, а части вузов — и паспорт. Для денклика перевод нужен, если оформляете его в Турции; при оформлении в России перевод не требуется — подробнее на странице про денклик.
Сколько времени занимает подготовка документов?+
Закладывайте 2–4 месяца. Начинайте с апостиля и документов для денклика — табелей и подтверждения проживания. Если вузу нужен экзамен или вы хотите получить сертификат языка, готовьтесь к ним заранее — это самые долгие пункты.
Что такое денклик и нужен ли он?+
Денклик (Denklik Belgesi) — свидетельство о признании вашего аттестата в Турции, которое выдаёт Министерство образования. Он обязателен при официальном зачислении; на этапе подачи заявки обычно не нужен — за редким исключением.
Какие документы нужны несовершеннолетним?+
Если вам не исполнится 18 в первые 2–3 месяца после приезда в Турцию, для студенческого ВНЖ нужен отдельный дополнительный пакет документов. Его стоит уточнить заранее — поможем собрать.
Соберите документы по чек-листу, оформите денклик и следите за сроками подачи на сайтах и в соцсетях выбранных вузов. Пояснения по каждому документу и этапам — в статье «Какие документы нужны для поступления в Турцию». Нужна помощь — мы проверим пакет и подадим заявки.
Список носит справочный характер. У каждого вуза свои требования и сроки — сверяйтесь на сайте вуза и для денклика на edenklik.meb.gov.tr.